Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

animal lover

Толкование Перевод

1 animal lover

animal lover n ami/-e m/f des bêtes.

Big English-French dictionary > animal lover
2 animal lover

noun

Tierfreund, der/-freundin, die

* * *

animal lover s Tierfreund(in)

* * *

noun

Tierfreund, der/-freundin, die

English-german dictionary > animal lover
3 animal lover

Общая лексика: любитель животных

Универсальный англо-русский словарь > animal lover
4 animal lover

nome amico m. (-a) degli animali

* * *

nome amico m. (-a) degli animali

English-Italian dictionary > animal lover
5 animal lover

noun ami/-e m/f des bêtes

English-French dictionary > animal lover
6 animal lover

s.

amante de los animales.

Nuevo Diccionario Inglés-Español > animal lover
7 he is an animal lover

Общая лексика: он обожает животных

Универсальный англо-русский словарь > he is an animal lover
8 animal

animal ['ænɪməl]

1 noun

(a) Zoology animal m; (excluding humans) animal m, bête f;

∎ man is a social animal l'homme est un animal sociable;

∎ she's a political animal elle a la politique dans le sang

(b) pejorative (brute) brute f;

∎ he's like an animal when he gets drunk c'est une brute lorsqu'il est ivre

(c) (thing) chose f;

∎ French socialism is a very different animal le socialisme à la française est complètement différent;

∎ there's no such animal ça n'existe pas

2 adjective

(a) Zoology (products, behaviour) animal;

∎ they wore simple clothes made of animal hides ils se vêtaient de peaux de bêtes;

∎ he specializes in animal photography c'est un spécialiste de la photographie animalière

(b) (desire, needs) animal, bestial; (courage, instinct) animal;

∎ animal high spirits vivacité f, entrain m

►► American animal cracker = biscuit en forme d'animal;

animal experimentation expérimentation f animale ou sur les animaux;

animal house (in zoo) ménagerie f;

animal husbandry élevage m;

Animal Liberation Front = mouvement britannique militant pour la défense des droits des animaux;

animal life faune f;

animal lover ami(e) m,f des animaux ou des bêtes;

animal magnetism (charm) magnétisme m, charme m; Psychology (form of hypnosis) magnétisme m animal;

animal painter animalier(ère) m,f;

animal programme émission f sur les animaux;

animal rights droits mpl des animaux;

animal testing expérimentation f animale ou sur les animaux;

animal therapy zoothérapie f

✾ Book 'Animal Farm' Orwell 'La Ferme des animaux'

Un panorama unique de l'anglais et du français > animal
9 ♦ animal

♦ animal /ˈænɪml/
A a.

1 animale; degli animali; per animali; zoo- (pref.): animal fats, grassi animali; animal behaviour, comportamento degli animali; animal lover, amante degli animali; animal testing, esperimenti (o test) su animali

2 (spreg.) animalesco

B n.

1 animale; bestia: farm animals, animali da fattoria; wild animal, animali selvatici

2 mammifero

3 (fig.) animale; cosa: a political animal, un animale politico; un politico nato; a completely different animal, una cosa (o persona) del tutto diversa; There's no such animal, non esiste nulla del genere

● ( USA, leg.) animal companion, animale da compagnia □ animal courage, coraggio fisico □ animal feed stuffs, alimenti per animali ( domestici) □ animal husbandry, allevamento degli animali; zootecnia □ (in GB) animal liberation, salvaguardia degli animali da sfruttamento o trattamento crudele □ animal liberationist, animalista □ animal magnetism, (fam. scherz.) sex appeal, attrazione fisica; (arc.) mesmerismo □ animal rights, i diritti degli animali □ animal-rights activist (o campaigner, supporter), animalista NOTA D'USO: - animalist o animal rights supporter?- □ animal-rights movement, animalismo □ animal spirits, vivacità; esuberanza; (econ.) ‘umore del pubblico’ NOTE DI CULTURA: animal spirits: termine coniato da John Maynard Keynes per indicare il clima di irrazionale fiducia o sfiducia che prevale in un dato mercato o sistema economico, condizionando l'esito delle politiche economiche.

English-Italian dictionary > ♦ animal
10 animal

animal [ˈænɪməl]

1. noun

animal m

• he's nothing but an animal c'est une brute

2. adjective

[instinct, fat, kingdom] animal

3. compounds

► animal experiment noun expérience f sur les animaux

► animal liberationist noun militant du mouvement de libération des animaux

► animal lover noun personne f qui aime les animaux

► animal rights plural noun droits mpl des animaux

► animal rights campaigner noun défenseur m des droits des animaux

► animal testing noun expérimentation f animale

* * *
['ænɪml] 1.
noun

1) lit (creature, genus) animal m, bête f

2) ( brutish person)

to behave like animals — [people] se conduire comme des brutes

to bring out the animal in somebody — réveiller la bête qui est en quelqu'un

3) fig

she is a political animal — elle a la politique dans le sang
2.
noun modifier [ welfare, rights] des animaux; [ feed] pour animaux; [ behaviour, fat] animal

English-French dictionary > animal
11 animal

'æniməl
noun

1) (a living being which can feel things and move freely: man and other animals.) animal

2) (an animal other than man: a book on man's attitude to animals; (also adjective) animal behaviour.) animal

•

- animal eater

animal n animal

animal adjetivo 1 ‹ instinto› animal ( before n) 2 (fam)
a) ( estúpido) stupid

b) ( grosero) rude, uncouth
■ sustantivo masculino
a) (Zool) animal;

◊ animal doméstico ( de granja) domestic animal;
( mascota) pet
b) (fam) ( persona — violenta) brute, animal;
(— grosera) lout
animal
I sustantivo masculino
1 animal
2 fig (persona bruta, fuerte) brute (necio) dunce
II adjetivo animal ' animal' also found in these entries: Spanish: abandonar - abrir - acariciar - arisca - arisco - babear - bellota - bestia - bicha - bicho - brazo - buey - bufar - caballería - cadáver - callejera - callejero - calostro - caricia - cebar - cerda - cerdo - cola - congénere - consigo - cordera - cordero - cría - cruce - cruzar - cruzada - cruzado - cualquiera - cuarta - cuarto - degollar - despiece - deyección - disecar - diurna - diurno - domesticar - dopar - ejemplar - él - ella - enjaular - entrañas - fiera - fiero English: animal - antenna - baby - back - bellow - belly - bite - breed - brute - bugger - care for - coat - creep - cub - den - destroy - dig - domestic - domesticated - fierce - finish off - flamingo - flesh - forerunner - fur - furry - good-natured - habit - hardy - hide - host - house-train - instinct - kick - kill - lap - lap up - lead - lean - leg - magnetism - master - maul - milk - mistress - neck - neglect - nocturnal - nurture - pack-animal

animal

tr['ænɪməl]

adjective

1 animal

noun

1 animal nombre masculino

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

animal magnetism magnetismo animal

animal rights derechos nombre masculino plural de los animales

animal ['ænəməl] n

1) : animal m

2) brute: bruto m, -ta f

animal

adj.

• animal adj.

n.

• alimaña s.f.

• animal s.m.

I 'ænəməl, 'ænɪməl
noun

a) ( creature) animal m; (before n)

animal lover — amante mf de los animales

b) ( brute) animal mf, bestia f

II

adjective < desires> carnal, de la carne; < behavior> propio de un animal

['ænɪmǝl]
1. N

1) (=not plant) animal m

man is a political animal — el hombre es un animal político

2) (fig) (=thing) cosa f

there's no such animal — no existe tal cosa

they are two different animals — son cosas bien distintas

3) * pej (=person) animal * mf, bestia * mf

you animal! — ¡animal! *, ¡bestia! *

2.

ADJ animal

3.

CPD

animal cracker N — (US) galletita f de animales

animal experiment N — experimento m con animales

animal fats NPL — grasas fpl de animal

animal husbandry N — cría f de animales

animal instinct N — instinto m animal

the animal kingdom N — el reino animal

Animal Liberation Front N — (Brit) Frente m de Liberación Animal

animal liberationist N — miembro mf del Frente de Liberación de los Animales

animal lover N — amante mf de los animales

animal magnetism N — [of person] atracción f animal, magnetismo m salvaje

animal rights NPL — derechos mpl de los animales

animal rights campaigner N — activista mf por los derechos de los animales

animal rights movement N — movimiento m por los derechos de los animales

animal sanctuary N — centro m de acogida para animales

animal spirits NPL — vitalidad f

animal testing N — pruebas fpl de laboratorio con animales

animal welfare N — protección f de los animales

* * *

I ['ænəməl, 'ænɪməl]
noun

a) ( creature) animal m; (before n)

animal lover — amante mf de los animales

b) ( brute) animal mf, bestia f

II

adjective < desires> carnal, de la carne; < behavior> propio de un animal

English-spanish dictionary > animal
12 lover

noun

1) (a person who enjoys or admires or has a special affection for something: an art-lover; He is a lover of sport; an animal-lover.) -elsker

2) (a person who is having a love affair with another.) elsker

* * *

noun

1) (a person who enjoys or admires or has a special affection for something: an art-lover; He is a lover of sport; an animal-lover.) -elsker

2) (a person who is having a love affair with another.) elsker

English-Danish dictionary > lover
13 lover

noun

1) Liebhaber, der; Geliebte, der; (woman) Geliebte, die

be lovers — ein Liebespaar sein

2) (person devoted to something) Liebhaber, der/Liebhaberin, die; Freund, der/Freundin, die

lover of the arts — Kunstliebhaber, der/-liebhaberin, die; Kunstfreund, der/-freundin, die

dog-lover — Hundefreund, der/-freundin, die

* * *

noun

1) (a person who enjoys or admires or has a special affection for something: an art-lover; He is a lover of sport; an animal-lover.) der Liebhaber

2) (a person who is having a love affair with another.) der/die Geliebte

* * *

lov·er

[ˈlʌvəʳ, AM -ɚ]

n

1. (person in love) Liebende(r) f(m)

▪ the \lovers pl die Liebenden pl

2. (sexual partner) Liebhaber(in) m(f), Geliebte(r) f(m) meist pej

▪ \lovers pl Liebespaar nt

he was her live-in \lover for three years er hat drei Jahre lang mit ihr zusammengelebt

to be/become \lovers ein Liebespaar sein/werden

they were \lovers for three years sie waren drei Jahre lang zusammen

to take a \lover sich dat einen Liebhaber/eine Geliebte nehmen

3. (enthusiast) Liebhaber(in) m(f), Freund(in) m(f) (of von + dat)

book \lover Bücherfreund(in) m(f)

nature/opera \lover Natur-/Opernliebhaber(in) m(f)

sports \lover Sportfan m

* * *
['lʌvə(r)]
n

1) Liebhaber m, Geliebte(r) m (old, liter), Geliebte f

the lovers — die Liebenden pl, das Liebespaar

we were lovers for two years — wir waren zwei Jahre lang zusammen

Romeo and Juliet were lovers —

so she took a lover — da nahm sie sich (dat) einen Liebhaber

2)

a lover of books — ein(e) Bücherfreund(in) m(f), ein(e) Liebhaber(in) m(f) von Büchern

a lover of good food — ein(e) Freund(in) or Liebhaber(in) m(f) von gutem Essen

music-lover — Musikliebhaber(in) m(f) or -freund(in)

music-lover — Musikliebhaber(in) m(f) or -freund(in) m(f)

soccer lovers — Fußballanhänger or -begeisterte pl

* * *

lover [ˈlʌvə(r)] s

1. a) Liebhaber m, Geliebte(r) m

b) Geliebte f

2. pl Liebende pl, Liebespaar n:

they are lovers sie haben ein Verhältnis (miteinander);

lovers’ lane umg Seufzergässchen n

3. Liebhaber(in), (Musik- etc) Freund (-in):

a lover of music, a music lover

* * *

noun

1) Liebhaber, der; Geliebte, der; (woman) Geliebte, die

be lovers — ein Liebespaar sein

2) (person devoted to something) Liebhaber, der/Liebhaberin, die; Freund, der/Freundin, die

lover of the arts — Kunstliebhaber, der/-liebhaberin, die; Kunstfreund, der/-freundin, die

dog-lover — Hundefreund, der/-freundin, die

* * *

n.

Geliebte m.,f.

Liebhaber m.

English-german dictionary > lover
14 lover

noun

1) (a person who enjoys or admires or has a special affection for something: an art-lover; He is a lover of sport; an animal-lover.) aficionado, amante

2) (a person who is having a love affair with another.) amante, enamorado

lover n amante

lover

tr['lʌvə^SMALLr/SMALL]

noun

1 amante nombre masulino o femenino

■ for music lovers para los amantes de la (buena) música

lover ['lʌvər] n

: amante mf (de personas); aficionado m, -da f (a alguna actividad)

lover

n.

• aficionado s.m.

• amador, -ora s.m.,f.

• amante s.m.,f.

• amigo s.m.

• enamorado s.m.

• galán s.m.

• querido s.m.

'lʌvər, 'lʌvə(r)
noun

1) ( partner in love) amante mf

2) ( fan)

lover OF something — amante mf de algo

music-lovers — los aficionados a or los amantes de la música

['lʌvǝ(r)]
1. N

1) (sexually) amante mf ; (romantically) enamorado(-a) m / f

the lovers — los amantes

we were lovers for two years — durante dos años fuimos amantes

he became her lover — se hizo su amante

so she took a lover — así que se echó un amante

2) (=fan) aficionado(-a) m / f

music lover, lover of music — aficionado(-a) m / f a la música, amante mf de la música

cinema lovers — los aficionados al cine, los amantes del cine

he is a great lover of the violin — es un gran aficionado al or amante del violín

2.

CPD

lover boy N — hum, iro macho m

* * *
['lʌvər, 'lʌvə(r)]
noun

1) ( partner in love) amante mf

2) ( fan)

lover OF something — amante mf de algo

music-lovers — los aficionados a or los amantes de la música

English-spanish dictionary > lover
15 lover

noun

1) (a person who enjoys or admires or has a special affection for something: an art-lover; He is a lover of sport; an animal-lover.) -elsker, -venn, ynder

2) (a person who is having a love affair with another.) elsker, kjæreste

subst. \/ˈlʌvə\/

1) ( utenomekteskapelig) elsker, elskerinne (sjeldent)

• for how long has he been your lover?

hvor lenge har dere hatt et forhold?

2) kjæreste, beundrer, tilbeder

• your lover is on the phone again!

3) venn, beundrer, elsker

• a lover of mankind

en menneskevenn

• she was a great music lover

hun var svært glad i musikk

lover boy kjekken, kvinnebedårer

lover of beundrer av, elsker av

• be a lover of country music

elske\/like countrymusikk

• a lover of music

en musikkelsker

• he is a great lover of his country

han er en varm patriot

lovers elskende par, kjærestepar, elskere

lovers' quarrels\/tiff kjærlighetskrangel

English-Norwegian dictionary > lover
16 lover

['lʌvə(r)]
nome

1) (sexual partner) amante m. e f., partner m. e f.; (in adultery) amante m. e f.

to take a lover — farsi l'amante

2) (person in love) innamorato m. (-a)

3) (enthusiast) amante m. e f.

jazz lover — amante del jazz

* * *

noun

1) (a person who enjoys or admires or has a special affection for something: an art-lover; He is a lover of sport; an animal-lover.) amante, appassionato

2) (a person who is having a love affair with another.) amante

* * *
['lʌvə(r)]
nome

1) (sexual partner) amante m. e f., partner m. e f.; (in adultery) amante m. e f.

to take a lover — farsi l'amante

2) (person in love) innamorato m. (-a)

3) (enthusiast) amante m. e f.

jazz lover — amante del jazz

English-Italian dictionary > lover
17 lover

[ʹlʌvə] n
1. 1) любитель

lover of pictures [horses, music] - любитель картин [лошадей, музыки]

2) приверженец

lovers of peace - сторонники мира

lovers of liberty - свободолюбивые люди /народы/

lover of good food - гурман

he is an animal lover - он обожает животных

2. 1) любовник; редк. любовница

2) возлюбленный; редк. возлюбленная

3) pl влюблённые, влюблённая парочка

happy lovers - счастливая парочка

they became lovers - они сошлись /сблизились, вступили в связь/

3. редк. друг, доброжелатель

your true lover - ваш верный друг ( в конце письма)

♢ a lovers' quarrel - ≅ милые бранятся, только тешатся

НБАРС > lover
18 lover

noun

1) (a person who enjoys or admires or has a special affection for something: an art-lover; He is a lover of sport; an animal-lover.) amante

2) (a person who is having a love affair with another.) amante

* * *

lov.er

[l'∧və] n 1 amante, amado. 2 namorado. 3 pessoa que tem grande predileção ou amor por outra pessoa ou alguma coisa. he is a theater lover / ele é apaixonado por teatro.

English-Portuguese dictionary > lover
19 lover

['lʌvə(r)]
n

( sexual partner) kochanek(-nka) m(f); ( person in love) zakochany(-na) m(f)

a lover of art/music — miłośnik(-iczka) m(f) sztuki/muzyki

* * *

noun

1) (a person who enjoys or admires or has a special affection for something: an art-lover; He is a lover of sport; an animal-lover.) miłośnik

2) (a person who is having a love affair with another.) kochanek

English-Polish dictionary > lover
20 lover

noun

1) (a person who enjoys or admires or has a special affection for something: an art-lover; He is a lover of sport; an animal-lover.) áhugamaður, unnandi, vinur

2) (a person who is having a love affair with another.) elskhugi, kærasti

English-Icelandic dictionary > lover

Страницы

См. также в других словарях:

Animal Lover — can also refer to one who expresses animal love. Infobox Album | Name = Animal Lover Type = Album Artist = The Residents Released = April 5, 2005 Recorded = 2005 Genre = Experimental rock Length = 58:46 Label = Mute Producer = Reviews = *… … Wikipedia
Animal lover — est le titre d un album des Residents. Musiciens Chansons Notes Portail du rock Ce document provient de « Animal lover » … Wikipédia en Français
Animal Lover — Album par The Residents Sortie 2005 Genre avant garde Producteur The Residents Critique Allmusic … Wikipédia en Français
Animal welfare — refers to the viewpoint that it is morally acceptable for humans to use nonhuman animals for food, in animal research, as clothing, and in entertainment, so long as unnecessary suffering is avoided. The position is contrasted with the animal… … Wikipedia
Animal Farm (video) — Animal Farm is the street name given to an infamous underground pornographic film containing scenes of explicit bestiality that was smuggled into Great Britain in the late 1970s or early 1980s. Most of the films starred the Danish Bodil Joensen.… … Wikipedia
Animal welfare in Nazi Germany — There was widespread support for animal welfare in Nazi Germanycite book author= Thomas R. DeGregori title= publisher= Cato Institute location= year= 2002 pages= p153 isbn= 1930865317 oclc= doi=] and the Nazis took several measures to ensure… … Wikipedia
animal — an|i|mal1 W1S1 [ˈænıməl] n [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: animalis having life , from anima soul ] 1.) a living creature such as a dog or cat, that is not an insect, plant, bird, fish, or person ▪ furry little animals wild/domestic/farm… … Dictionary of contemporary English
lover — [ lɔve ] v. tr. <conjug. : 1> • 1678; bas all. lofen « tourner », même famille que lof 1 ♦ Mar. Ramasser en rond (un câble, un cordage). On love un cordage de gauche à droite. 2 ♦ Cour. SE LOVER v. pron. (1722) S enrouler sur soi même. Les… … Encyclopédie Universelle
Animal (Kesha album) — Animal Studio album by Kesha Released January 1, 2010 ( … Wikipedia
Animal Crackers (comic) — Animal Crackers is the title of several comic strips over the years. The third began in 1967 and continues though today. Rog Bollen worked on the strip through 1994, at which time Fred Wagner began work on it.The comic strip was also made into a… … Wikipedia
lover — lov|er [ lʌvər ] noun count ** 1. ) someone who is in a loving or sexual relationship with another person: She gazed into the eyes of her lover. young lovers: Romeo and Juliet, Shakespeare s most famous young lovers become lovers: They were… … Usage of the words and phrases in modern English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

animal lover

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

animal lover

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: